lundi 28 février 2011

LE CARNAVAL



Tu vas te déguiser?
carnaval-de-nice.jpg                   thumbnailaspx.jpg                             thumbnailaspx2.jpg
Idées et accessoires
LE MARDI GRAS
Questions:
1.- En quel mois on célèbre le Carnaval?
2.- Quel est le premier Carnaval de France et le plus connu?
3.- Comment s'appelle le dernier jour du Carnaval?
4.- Tu connais l'origine du Carnaval? Explique en quelques mots.
D'autres liens:
Le calendrier des fêtes françaises
Le Carnaval pour les enfants 
Le Carnaval de Nice

lundi 14 février 2011

La Saint-Valentin

Aujourd’hui en France, comme dans beaucoup d’autres pays, on fête la Saint-Valentin. Si tu veux découvrir d’autres curiosités et l’origine de la fête des amoureux, fais clic ici.  

Et maintenant, une chanson:


 "TOUS LES GARÇONS ET LES FILLES" Françoise Hardy
Tous les garçons et les filles de mon âge
se promènent dans la rue deux par deux
tous les garçons et les filles de mon âge
savent bien ce que c'est d'être heureux
Et les yeux dans les yeux et la main dans la main
ils s'en vont amoureux sans peur du lendemain
oui mais moi, je vais seule par les rues, l'âme en peine
oui mais moi, je vais seule, car personne ne m'aime
Mes jours comme mes nuits
sont en tous points pareils
sans joies et pleins d'ennuis
personne ne murmure "je t'aime" à mon oreille
Tous les garçons et les filles de mon âge
font ensemble des projets d'avenir
tous les garçons et les filles de mon âge
savent très bien ce qu'aimer veut dire
Et les yeux dans les yeux et la main dans la main
ils s'en vont amoureux sans peur du lendemain
oui mais moi, je vais seule par les rues, l'âme en peine
oui mais moi, je vais seule, car personne ne m'aime
Mes jours comme mes nuits
sont en tous points pareils
sans joies et pleins d'ennuis
oh! quand donc pour moi brillera le soleil?
Comme les garçons et les filles de mon âge
connaîtrais-je bientôt ce qu'est l'amour?
comme les garçons et les filles de mon âge
je me demande quand viendra le jour
Où les yeux dans ses yeux et la main dans sa main
j'aurai le coeur heureux sans peur du lendemain
le jour où je n'aurai plus du tout l'âme en peine
le jour où moi aussi j'aurai quelqu'un qui m'aime

samedi 5 février 2011

La Chandeleur

El día 2 de febrero se celebra en Francia esta fiesta que pasó de ser una celebración de tintes religiosos a convertirse en una tradición culinaria. La familia, los amigos, ... se reunen y hacen crêpes con una moneda de oro en la mano para proteger a la familia de la falta de dinero a lo largo del año. La palabra "chandeleur" ("candelaria") tiene su origen en "chandelle" ("vela").
A continuación, podéis leer alguna curiosidad más a propósito de esta tradición y también una receta de "crêpes".
La Chandeleur              
La fête des crêpes
La fête de la Chandeleur, qui a lieu le 2 février chaque année, est connue de tous comme étant l'occasion idéale de faire sauter des crêpes. Pourtant, si cette coutume populaire a beaucoup d'adeptes, en revanche la plupart des gens ignorent le sens et les origines de cette fête. Comme de nombreuses fêtes populaires, c'est une fête chrétienne qui puise un certain nombre de ses traditions dans les survivances de rites païens très anciens.
La "Présentation du Seigneur" [...] Cliquez pour lire la suite.
Bonne dégustation et joyeuse Chandeleur !