LE TIROIR DES TROUVAILLES: avril 2011

vendredi 29 avril 2011

L'IMPARFAIT

Tu peux réviser tes connaissances si tu cliques ICI; et aussi à: 1,2,3, 4

L'ADJECTIF POSSESSIF

Révise les adjectifs possessifs et quelques mots interrogatifs avec l'activité suivante.

Actividad final

Publish at Calaméo or browse others.

LA FAMILLE ET LES ADJECTIFS POSSESSIFS

Cliquez ICI pour réaliser des exercices. Bon courage!

samedi 23 avril 2011

23 AVRIL, JOURNÉE MONDIALE DU LIVRE

Voici l'affiche de l'UNESCO à l'occasion de cette journée:

Et si vous cliquez, vous pouvez lire quelques paragraphes à propos de l'origine de cette fête ici, en Espagne; plus exactement en Catalogne.

Ensuite, je vous invite à une petite lecture du "Petit Nicolas". Vous le connaissez, n'est-ce pas?

"Souvenirs de vacances"

Cliquez sur l'image!

jeudi 14 avril 2011

BONNES VACANCES!

Voici les vacances de Pâques qui arrivent enfin!
Amusez-vous bien, reposez-vous et rentrez rechargés en bonnes énergies.

lundi 11 avril 2011

STROMAE

Voilà le vidéoclip et les paroles de la chanson dont vous m’avez parlé:

ALORS ON DANSE Alors on danse… (X3)
Qui dit étude dit travail,
Qui dit taf te dit les thunes,
Qui dit argent dit dépenses,
Qui dit crédit dit créance,
Qui dit dette te dit huissier,
Oui dit assis dans la merde.
Qui dit Amour dit les gosses,
Dit toujours et dit divorce.
Qui dit proches te dis deuils car les problèmes ne viennent pas seul.
Qui dit crise te dis monde dit famine dit tiers- monde.
Qui dit fatigue dit réveille encore sourd de la veille,
Alors on sort pour oublier tous les problèmes.
Alors on danse… (X9)
Et la tu t’dis que c’est fini car pire que ça ce serait la mort.
Qu’en tu crois enfin que tu t’en sors quand y en a plus et ben y en a encore!
Ecstasy dis problème les problèmes ou bien la musique.
Ca t’prends les trips ca te prends la tête et puis tu prie pour que ça s’arrête.
Mais c’est ton corps c’est pas le ciel alors tu t’bouche plus les oreilles.
Et là tu cries encore plus fort et ca persiste…
Alors on chante
Lalalalalala, Lalalalalala,
Alors on chante
Lalalalalala, Lalalalalala
Alors on chante (x2)
Et puis seulement quand c’est fini, alors on danse.
Alors on danse (x7)
Et ben y en a encore (X5)

En español
Todo el mundo baila (x3)

Quien dice estudios dice trabajo
Quien dice trabajo dice dinero
Quien dice dinero dice gastos
Quien dice crédito dice intereses
Quien dice deudas dice cobrador
Sí, sentado en la mierda.

Quien dice amor dice niños
Quien dice “para siempre” dice divorcio
Quien familia y amigos dice dolor pues los problemas vienen solos

Quien dice crisis dice el mundo, hambre y Tercer Mundo
Quien dice cansancio dice despertar todavía sordo por la noche anterior

Vamos a olvidar nuestros problemas

Todo el mundo baila (9)

Piensas que todo ha terminado pues lo único peor serría la muerte

Cuando al final crees que todo ha terminado aparece otra.
Éxtasis o música
Problemas o música

Te marea. Te da jaqueca y rezas para que termine

Pero tu cuerpo no es el cielo
Así que te tapas los oídos con fuerza

Y gritas cada vez más alto y fuerte pero persiste

Todo el mundo canta (x2)
Lalalalala Lalalalala
Todo el mundo canta
Lalalalala Lalalalala
Todo el mundo canta (x2)

Y sólo cuando está acabado, entonces todo el mundo baila
Todo el mundo baila (8)
Aún hay más (4)

samedi 9 avril 2011

LES CHIFFRES ET LES NOMBRES

Cero	Zéro	/zeʀo/
Uno	Un	/œ̃̃̃/
Dos	Deux	/dø/
Tres	Trois	/tʀwɑ/
Cuatro	Quatre	/katʀ/
Cinco	Cinq	/sɛ̃k/
Seis	Six	/sis/
Siete	Sept	/sɛt/
Ocho	Huit	/ʽɥit/
Nueve	Neuf	/nœf/
Diez	Dix	/dis/
Once	Onze	/ɔ̃z/
Doce	Douze	/duz/
Trece	Treize	/tʀɛz/
Catorce	Quatorze	/katɔʀz/
Quince	Quinze	/kɛ̃z/
Dieciséis	Seize	/sɛz/
Diecisiete	Dix-sept	/disɛt/
Dieciocho	Dix-huit	/dizɥit/
Diecinueve	Dix-neuf	/diznœf/
Veinte	Vingt	/vɛ̃/
Veintiuno	Vingt et un	/vɛ̃t e œ̃̃̃/
Veintidós	Vingt-deux	/vɛ̃ dø/
Veintitrés	Vingt-trois	/vɛ̃ tʀwɑ/
Treinta	Trente	/tʀɑ̃t/
Treinta y uno	Trente et un	/tʀɑ̃t e œ̃̃̃/̃/
Treinta y dos	Trente-deux	/tʀɑ̃t dø/
Cuarenta	Quarante	/kaʀɑ̃t/
Cincuenta	Cinquante	/sɛ̃kɑ̃t/
Sesenta	Soixante	/swasɑ̃t/
Setenta	Soixante-dix	/swasɑ̃tdis/
(70 en Bélgica y Suiza)	Septante	/sɛptɑ̃t/
Setenta y uno	Soixante et onze	/swasɑ̃t e ɔ̃z/
Setenta y dos	Soixante-douze	/swasɑ̃t duz/
Ochenta	Quatre-vingts	/katʀəvɛ̃/
(80 en Bélgica y Suiza)	Octante	/ɔktɑ̃t/
Ochenta y uno	Quatre-vingt-un	/katʀəvɛ̃ tœ̃̃̃/
Ochenta y dos	Quatre-vingt-deux	/katʀəvɛ̃ dø/
Noventa	Quatre-vingt-dix	/katʀəvɛ̃ dis/
(90 en Bélgica y Suiza)	Nonante	/nɔnɑ̃t/
Noventa y uno	Quatre-vingt-onze	/katʀəvɛ̃ ɔ̃z/
Noventa y dos	Quatre-vingt-douze	/katʀəvɛ̃ duz/
Cien	Cent	/sɑ̃/
Ciento uno	Cent un	/sɑ̃ tœ̃̃̃/
Doscientos	Deux cents	/dø sɑ̃/
Doscientos uno	Deux cent un	/dø sɑ̃ tœ̃̃̃/
Mil	Mille	/mil/
Dos mil	Deux mille	/dø mil/
Un millón	Un million	/õe miljɔ̃/
Un billón	Un milliard	/õe miljaʀ/